Pour un conducteur particulier, le choix se résume le plus souvent à une assurance auto au tiers ou tous risques.
Minimum obligatoire, l’assurance auto au tiers couvre votre responsabilité civile : les dommages matériels ou corporels que vous causez aux autres lors d'un accident. L’assurance tous risques couvre en plus vos propres dommages matériels, suite à un incendie ou un bris de glace, et ce, même si vous êtes responsable, ou si aucun tiers responsable n’a été identifié (déduction faite des éventuelles franchises de votre contrat).
Pour un professionnel, l’immobilisation forcée du véhicule est souvent synonyme de perte d’activité, donc de revenus.
Il existe des garanties pour s’en prémunir, prévoyant une assistance et une indemnisation forfaitaire journalière ou au réel, et dans la limite d’un plafond choisi. Une option de votre contrat d'assurance qui n’a rien d’un détail pour toutes les professions où le véhicule joue un rôle primordial : traiteurs, taxis, ambulanciers…